Deborah Cramer’s wonderful book The Narrow Edge translated into Spanish by Ana Lis Salotti now available!

bookcovers_enandes.jpg
The original English cover of The Narrow Edge, published by Yale University Press, and the new Spanish edition: Volando a orillas del mar:El viaje épico de un ave playera que une continentes, published by Vázquez Mazzini Editores in Buenos Aires.

An Interview with Ana Lis Salotti, Spanish translator of The Narrow Edge, the award-winning book by Deborah Cramer, under the Spanish title Volando a orillas del mar: El viaje épico de un ave playera que une continentes.

“…Deborah has a unique writing style that I tried to capture. It often feels like rolling waves landing on the beach: she develops concepts gradually, builds them up and gives them strength from within, with depth. She rolls out her writing slowly but powerfully, carrying the same depth from the beginning, leaving readers stirred but also with a feeling of hope and peace. It’s similar to the feeling a scientist must have observing birds on the immense beaches of Patagonia, or what ordinary people feel when we think about the delicate balance between shorebirds’ epic migrations and all the habitats they depend on…” excerpt from Ana Salotti the Western Hemisphere Shorebird Reserve Network interview

manomet.org Manomet, MA/Brunswick, ME

Read the complete interview here and see pictures of Deborah and Ana lis: 

Art of Winslow Wilson & Pico Miran: Two Artists – One Life exhibit at the Rockport Art Association & Museum

1951 The Devil's Churn prize painting by Winslow Wilson AAA show_ad mentions studio in Carnegie Hall in NY and Bradford building in Glo
1951 notice indicates AAA show and artist’s studio in Carnegie Hall in NY and Bradford building in Gloucester, Mass.

The Art of Winslow Wilson & Pico Miran: Two Artists – One Life

June 8 – July 8, 2019

Rockport Art Association and Museum

12 Main Street, Rockport, MA

There are about forty Winslow Wilson (1892-1974) paintings in the exhibit and a new catalogue. I look foward to considering his work in person.

Back in February 2017, I wrote about Wilson/Miran in response to a GMG query from the artist’s granddaughter, Claudia Wilson-Howard, and her painstaking research and writing about his mysterious life and forgotten art, and filled in more context. Her excellent work is the genesis for the museum show and rediscovery of the artist. Wilson was a member and teacher at the Rockport Art Association. For local readers, Claudia’s online catalogue about his work  www.winslowwilson.com helpfully provides some Gloucester addresses associated with Wilson.

  • June 21, 1951: Bradford Building, 209 Main Room 208, Gloucester, MA
  • August 1, 1951: Marine Basin, E. Gloucester, MA
  • June 18, 1952: Bradford Building, 209 Main Room 208, Gloucester, MA
  • July 26, 1955: Bradford Building, 209 Main Room 208, Gloucester, MA
  • 1967 maybe 195 Main Street, Gloucester, MA
  • 1969 maybe 195 Main Street, Gloucester, MA
  • June 2, 1971: PO. Box 414, Gloucester, MA

I added these: 21 Est 15th Street, 154 East 39th Street, Carnegie Hall, 3 Washington Square North in Greenwich Village, Woodstock, N.Y., and Lime Rock, CT.

winslow wilson 1954.jpg
page from Gloucester’s annual “Cape Ann Festival for the Arts” 1954. Artist Margaret Fitzhugh Brown selected his work for her group.

Clare shares seARTS 12th Annual Art Loan @Bass Rocks Show list of artists

bass rocks golf club_20170618_© c ryan (2)se ARTS art loan @ Bass Rocks Golf Club 2016_20160608_© c ryan

 For Immediate Release

seARTS celebrates 12th Annual Art Loan @Bass Rocks Show at Opening Reception June 12, 2019

Contact: Chuck Hayback cfhayback@mac.com

seARTS Art on the Rocks Opening Reception

The Society for the Encouragement of the Arts (seARTS) proudly announces its twelfth anniversary of partnership with the Bass Rocks Golf Club for the Annual seARTS Art on the Rocks Program. This year’s show presents 40 works by 28 artists from Cape Ann and beyond, at its opening reception on June 12. The opening provides a chance for seARTS members along with the general public to enjoy superb art in an elegant club setting overlooking the Atlantic Ocean.

The program is a year-round exhibition, showing and selling the work. The fresh and bold work of the 2019 show balances a body of returning artists with new.

Among the newly enrolled artists (from Cape Ann unless otherwise indicated) are Andrew Anderson-Bell (Ipswich), Kathleen Chrzanowski (North Billerica), Melissa Cox, Kristine Fisher, Marion Hall, Patricia McCarthy, Jim Murphy (Ashfield), Karen Nastuk (Danvers), Mary Rose O’Connell (Billerica) and Debbie Shirley (Boxford).  

Returning to the show from previous years are Joan Bediz, Ted Bidwell, Matt Cegelis, Michele Champion (Ipswich), Katherine Coakley, Jeff Crawford, Rob Diebboll, Anita Freeman (Durham NH), Larry Grob (Weston), Olga Hayes, Kirk Larsen (Hicksville, NY), Nancy LeGendre, Michael Oleksiw (Beverly), David Piemonte, Mary Rhinelander, Judy Robinson-Cox, Deb Schradieck and Marny Williams, all from Cape Ann unless otherwise indicated.

We are also planning to feature an on-line catalog of the juried art works available for sale, for those unable to attend the reception. Details will be announced soon.

Responsible for the show’s thoughtful and lively selection of art is this year’s jury, consisting of Richard Caturano, a partner in the Boston Office of RSM US LLP (RSM) and an avid art collector, Janice Charles, owner and manager of Charles Fine Arts, Gloucester, and Ted Charles, President of the Board of Directors of the Copley Society, which represents over 300 artists.

We will also be honored to welcome Nathan Lewis, Director of Exhibitions and Public Programs at Montserrat College of Art, as a new voice in a panel discussion, “The Changing Art Audience,” moderated by Maureen Aylward, Communications Consultant and Sustainability Educator and Adjunct Professor at Endicott College. The panel will include Jan Charles and Jacqueline Ganim-DeFalco, seARTS Advisor and Chair & Co-Founder of Celebrate Wearable Art. Plans are in the works to have the discussion documented by 1623 TV as a live performance.

The jury will award honors that will be announced at the event. Awards are sponsored by Cape Ann frame shops.

Details of the Evening:

Date: Wednesday, June 12, 2019

Time: 6:00-9:00 PM

Location: Bass Rocks Golf Club, 34 Beach Road, Gloucester, MA, (978)-283-1866 Please RSVP by leaving a message at (978) -281-1222 or emailing info@searts.org

Event is Free & Open to the Public

Hearty Appetizers & Cash Bar

seARTS Cape Ann, a registered 501(c)3 is a coalition of artists, art lovers, cultural institutions, businesses, and municipal organizations, all working together to improve the economic base for the arts and the larger Cape Ann community. In 2013 seARTS launched a new website where there is a robust section about the Art Loan Program and the works that have been on display. Find out more about this signature program and more at www.searts.org.

Read seARTS current weekly newsletter here

Cranes, trucks, piers and parking lots! Maintenance and new construction on Stacy Blvd and Rogers St #GloucesterMa

What’s happening on Stacy Boulevard? That Department of Public Works (DPW) project involves the main interceptor sewer cleaning and inspection which is an every 7-10 year process.

At the western edge, Yella on the Water staff training took place outside on their new deck. They refurbished the parking lot and completed the accessibility ramp.

Along Rogers Street, Building Center and Gloucester House are busy with construction. A bit further down, DPW is improving the Rose Baker Senior Center parking lot, completing “just the binder for now, then on to ramps and finally top coat.”

Waterfront businesses require unusual maintenance like pier infratstructure maintenance. Gloucester House has been in business since 1958. I wonder how long the pilings last? The trio of wharf booths for special adventures there include Gloucester Boat Rental, the Thomas Lannon, & 7 Seas Whalewatch.

Deborah Brown paintings like moss, lichen at Jane Deering Gallery contemporary landscape Part 2

A Turning Point | the contemporary landscape
group show continues Through June 16, 2019
includes small paintings textured with impasto manipulated like moss and lichen by Deborah Brown shown here (mixed media – earth pigments, charcoal powder and volcanic ash)

 

 

“Cape Ann a Charming Alternative to Cape Cod” article USA Today

“Just under an hour’s drive – or a little more than an hour’s train ride – northeast of Boston, Cape Ann is a smaller version of Cape Cod. Cape Ann includes the city of Gloucester and the towns of Essex, Manchester-by-the-Sea and Rockport. Motif No. 1 in Rockport Harbor on a winter’s day is reputed to be one of the most painted subjects…”
cape.jpg

Vintage modern vibe at the BlackBear Barber Shop 260 Main Street #GloucesterMA

Haircut & a shave with a view inside and out

BlackBear Barber Shop, 260 Main Street, Gloucester, MA

black bear barber shop_old school and modern vibe_20190528_man cave © c ryan (3).jpg

Brothers Brew 1923 doughnuts recipe mystery | Does anyone know who M.L.P. of #RockportMA might be?

Brothers Brew mystery recipe author_20190601_© c ryan

Does anyone know...© c ryan

Brother’s Brew coffee shop, 27 Main Street, Rockport, Ma. (978) 546-3775

Brackett’s, Rockport, Mass. http://www.bracketts.com/

CAPE ANN MUSEUM EVENT event Saturday June 1st 3pm special talk American landscape photography

Cape Ann Museum and Jane Deering Gallery reminder:

CAPE ANN MUSEUM event . Saturday June 1st @ 3:00pm

Holly Markovitz Goldstein, Ph.D., Art History Professor at the Savannah College of Art and Design presents a lecture on the various traditions throughout American Landscape photography.
photo caption: Carleton Watkins . Stereograph of El Capitan in Yosemite, c. 1865 . courtesy of Library of CongressCarleton Watkins . Stereograph of El Capitan in Yosemite, c. 1865 . courtesy of Library of Congress.jpg
“American Landscape Photography: Art as Storytelling” offers an engaging exploration of canonical and lesser-known photographs depicting the American landscape from the invention of photography through the present. With a focus on how photographs convey multiple meanings, Dr. Goldstein will trace the appearance, context, and political and ecological messages embedded in landscape photography. Artists discussed will include Carleton Watkins, Ansel Adams, and Esther Pullman, among others.

Offered in conjunction with

Green Places/Green Spaces/Greenhouses: Photographic Panoramas by Esther Pullman

Esther Pullman . Marshall’s Farm Stand Greenhouse, late summer, West Gloucester, Massachusetts 2006 . Archival pigment prin.jpg

Free for Museum members; $10 nonmembers (includes Museum admission). Reservations required. Please sign up online at Eventbrite or call (978)283-0455 x10 during business hours.
Holly Goldstein is a Professor of Art History at the Savannah College of Art and Design. Her research examines landscape photography, cultural geography, and public history. Dr. Goldstein teaches classes on the History of Photography and Modern and Contemporary Art, and she designed an innovative “Hidden Histories of the South” course in which students combine fieldwork with archival research to explore Savannah’s untold stories. Dr. Goldstein received her Bachelor’s Degree from Princeton University and her Master’s Degree and Doctorate from Boston University. She lives in Savannah, GA, with her husband and two young daughters.

Scenes from Jason Burroughs ebullient closing talk, Goetemann Artist Residency, Rocky Neck #GloucesterMA

“I’m happy out there, being in nature, spending time looking, painting and having fun.”

Jason Burroughs completed a rewarding month long Goetemann Artist Residency on Rocky Neck and is so appreciative of this generous honor. He enjoyed adjusting to painting with oil, outside, and the challenge of working so quickly to “get all the notes down” chasing light, tide and wind conditions before a moment he was after changed. “Building up marks, being able to paint fast, to do it in that time is an honorable achievement. And a challenge. I’m learning something with each one.” Burroughs went out as much as he could. He admires the speed and mechanics mastery of plein air greats he’s researched, and artists working now that he’s getting to know and pepper with questions or simply paint alongside. He’s riveted when Jeff Weaver talks about the history of a building or scene. During this residency he was grateful to have had the chance to join Stephen LaPierre and Caleb Stone for a couple of plein air outings. He loves having a base in Rocky Neck, the architecture of Gloucester’s waterfront, pilings, boats, masts, popular  scenes & motifs, repetitive forms, and the energy and vibe of being around other artists. He relished solo time in the field, even the time he got a sunburn working on one of the larger paintings: “I was standing out there 7 hours throwing paint down. I got to pick my site, overlooking the waterfront, in nature. (I saw bunnies and bluejays. So peaceful. It was great!) You go through so much white. So much. And trial and error. I’m just hoping to find ways of painting that will bring some of the truth of what I’m seeing.  I need to know if something is wrong and why. Some I leave rugged. Putting in the work is so important.”

photos: Snapshots of Jason Burroughs readying a couple of days before his Goetemann Artist Residency closing talk, and from his presentation and Q&A, standing room only, well received and topped off by several painting sales. His good friend, David Brooks, filmed and beamed throughout. 

SOLD red dots underway

 

A couple of days before the closing talk

 

Back to the Beach before the Brood! Piping plover friends and fans gathering on Good Harbor Beach Sunday 4pm

Save the date!

Piping plover friends gathering on Good Harbor Beach

Sunday June 2nd 2019 at 4pm

Gather on the beach by the No. 3 beach path sign

Meet Kim Smith! Reconnect and meet & greet for some fun before the 2019 brood is here!

If the chicks have hatched we’ll be able to keep a good distance. If they haven’t we’ll have a piping plover bracket ready.

If you can’t come to this one, not to worry! This is a first but not the last one of the 2019 season. See below for ways to follow along and participate.

NEW for 2019 Sign up for a volunteer shift here

  • See Kim Smith updates on GMG 
  • For live updates from the field/volunteers see “Glostaplover” Twitter here. Share sightings!  @glostaplover #glostaplover. That morphed into Website here. 2018 log here. 2017 log here
  • NEW Facebook group added 2019! here   and 
  • Follow City of Gloucester beaches https://www.facebook.com/gloubeaches/ facebook
  • and Greenbelt and GDT 

ACTION Inc 54th Annual Meeting

Professional photographs and a new video will be coming soon from this morning’s Action Inc Annual Meeting celebrating staff and mission. Until then here are a few snapshots. Congratulations to Adam Farber, owner of Mark Adrian Shoes in Gloucester, who received the Community Recognition Award;  Lindy Aiello and Dominique Spinola for Merit Awards; and invited guest speaker, Evan Moses, for his inspiring talk.

 

 

Kids and family program featuring Barbara McLaughlin TOHP Burnham Library Essex May 31 4pm

 

 

For all those interested in the progress of the Cape Ann Reads Children’s Book Contest story The Best Way Home, written and illustrated by Barbara McLaughlin, McLaughlin will be at the Burnham Library in Essex for a reading with an art demonstration and activities for young artists. 

Friday, May 31 from 4 – 5 PM, art materials will be provided 

Bring children and grandchildren ages 5 and up so they can share their budding talent!

Very best regards,

Barbara McLaughlin

Scenes from Essex TOHP Burnham Library Reception

Here are a few scenes from the open house on Saturday May 18, 2019 at TOHP Burnham Library, Essex, for the Once Upon a Contest Cape Ann Reads exhibition. Most of the photos were taken at the beginning and at the end. What a great turn out on what felt like the first sunny Saturday this spring! Library Director Deborah French and librarian April Wanner welcomed the artists and writers and the community to a lovely public reception. The Friends of the Library provided coffee and baked goodies.

You can catch the exhibition at this venue through June 21, 2019. The temporary public art series by Alexia Parker is on view in this hall and look for one work in the library on the main floor. Three special upcoming programs in Essex feature Barbara McLaughlin this Friday May 31st at 4pm; Diane Polley & Marion Hall June 7th, 4pm; and Betty Allenbrook Wiberg. Contact the library for more information. Good to know: two fantastic playgrounds are close by the library and this exhibition: Memorial Park on the grounds surrounding TOHP, and Eagle’s Nest at Essex Elementray on Story Street.

 

Reception at TOHP Burnham Library Essex Mass._ artists and writers of Once Upon a Contest Selections from Cape Ann Reads exhibition _20190518_about 60 guests all ages stopped by © c ryan (10).jpg

 

Schedule and Artists for 30th Anniversary Greenbelt’s Art in the Barn, Cox Reservation, #EssexMA June 7 – 9, 2019

SAVE THE DATE! Essex County Greenbelt submits press release and photo

DSC04109.jpg

30th Anniversary of Greenbelt’s Art in the Barn, June 7 – 9, 2019

Essex County’s Land Trust celebrates its 30th Anniversary of Art in the Barn on June 7 – 9, 2019 at the Cox Reservation, 82 Eastern Avenue, Essex.  One of the North Shore’s premier, juried art shows, Art in the Barn hosts more than 150 local artists.  Throughout the Cox Reservation, the barns are filled with paintings, ceramics, jewelry and more. The artists generously donate 50% of their proceeds to Greenbelt to support their land conservation work. 

Back by popular demand, the fabulous public opening party from 5 – 8:30 pm on Friday night June 7th will feature live music by EJ Ouellette & Crazy Maggy. Melt Truck will sell chipotle BBQ and Cubano sandwiches, and Ipswich Ale and Mill River Winery will sell beer and wine.

In celebration of Art in the Barn’s 30th Anniversary, there will be exciting new features on Saturday including: a landscape painters’ program with instructions provided by artist Carol Benally (pre-registration required); local author Bill Sargent will read from his children’s book Lilly & Minot Go to the Beach; and Saturday morning music will be provided Paul Harty.

Admission and parking are FREE. Learn more about Art in the Barn and the participating artists at https://ecga.org/artinthebarn

Friday, June 7th 2019:
        10:00 am – 3:00 pm – Art Exhibit Open to the Public
          5:00 pm – 8:30 pm – Public Opening Night Reception
                       EJ Ouellette & Crazy Maggy, food truck, beer & wine

Saturday, June 8th 2019:  
        10:00 am – 5:00 pm – Art Exhibit Open to the Public
           9:00 am – Carol Benally instruction (pre-registration required)
         10:00 am – 1:00 pm – live music with Paul Harty  
         11:00 am – 11:30 am – children’s read aloud with Bill Sargent

 Sunday, June 9th 2019: 

         10:00 am – 5:00 pm – Art Exhibit Open to the Public

About Greenbelt:

 Greenbelt – Essex County’s Land Trust works with local individuals, families, farmers and communities to protect the farmland, wildlife habitat and scenic vistas of Essex County, and to create an environment more resilient to climate change.  Since 1961, Greenbelt has protected more than 17,500 acres of local land. For more information, visit ecga.org or call 978-768-7241.

#GloucesterMA in national news: Audubon feature article by Deborah Cramer ode to city, Kim Smith, piping plovers, volunteers, GMG and Greenbelt

Deborah Cramer wrote an outstanding feature for Audubon published May 2019. This feel good – feel proud story is a great read inspiring efforts near and far. It takes a city.

“…(Kim) Smith, a photographer and filmmaker, had inspired much of the effort. While not everyone can be on the beach every day, her images, videos, and blog offered the entire city an up-close portrait of the birds’ daily lives.”– Deborah Cramer

 Read the article here

“How Plover Chicks Born in a Parking Lot Spurred a City to Make its Beach Safer: The dramatic ups and downs of a piping plover family in Gloucester, Massachusetts, show what it takes to protect a threatened species” By Deborah Cramer published by Audubon May 23, 2019.

national Audubon  story Deborah Cramer on Gloucester piping plovers Kim Smith and volunteers published May 23 2019.jpg

Jason Burroughs closing talk Thursday May 30th 5pm Goetemann Artist Residency #GloucesterMA

artist JASON BURROUGHS_invited Goetemann Artist Residency May 2019_Rocky Neck Art Colony_work within the last year on one wall_new work in front_Gloucester MA_20190527_© c ryan (9).jpg

Throughout this Goetemann Artist Residency, Jason Burroughs carved out painting times while working at his full time job which goes with the territory of being an emerging fine artist. So what was different with this special honor on Rocky Neck? To begin with, he timed a full week off from work to coincide with the Residency, to devote his time exclusively to art. Burroughs doesn’t have an artist studio so it has been a luxury to have ample room and walls to surround himself with new works in process and recent series near by, and to spread out books and materials. He set himself a tall task of completing at least 15 new plein air works, all oils rendered in the field. He had new tubes of paint to work with thanks to a recognition award from the Cape Ann Plein Air quick draw. Paint is expensive and Gruppe’s quip about paint like you are a millionaire went through his mind as he struggled to capture what he saw and sought to express. A few times he painted side by side more seasoned artists that have become friends and mentors, which he enjoys. Mostly he adjusted to painting with oil, outside on the waterfront, throwing paint down and “putting in the work spending time looking, truly looking.” Burroughs wishes he had his own studio right here on Rocky Neck. The Goetemann Artist Residency was a dream come true this month. Come hear about all he’s done.

 

Burroughs is looking forward to the next Goetemann talk with Marilu Swett ; Swett was professor for his senior sculpture work at Montserrat College of Art.

goetemann talks 2019.jpg

 

Artist Jason Burroughs has been busy! Reminder please come see his closing talk Thursday May 30th 5pm | Goetemann Artist Residency #GloucesterMA

artist JASON BURROUGHS_invited Goetemann Artist Residency May 2019_Rocky Neck Art Colony_work within the last year on one wall_new work in front_Gloucester MA_20190527_© c ryan (9).jpg

Throughout this Goetemann Artist Residency, Jason Burroughs carved out painting times while working at his full time job which goes with the territory of being an emerging fine artist. So what was different with this special honor on Rocky Neck? To begin with, he timed a full week off from work to coincide with the Residency, to devote his time exclusively to art. Burroughs doesn’t have an artist studio so it has been a luxury to have ample room and walls to surround himself with new works in process and recent series near by, and to spread out books and materials. He set himself a tall task of completing at least 15 new plein air works, all oils rendered in the field. He had new tubes of paint to work with thanks to a recognition award from the Cape Ann Plein Air quick draw. Paint is expensive and Gruppe’s quip about paint like you are a millionaire went through his mind as he struggled to capture what he saw and sought to express. A few times he painted side by side more seasoned artists that have become friends and mentors, which he enjoys. Mostly he adjusted to painting with oil, outside on the waterfront, throwing paint down and “putting in the work spending time looking, truly looking.” Burroughs wishes he had his own studio right here on Rocky Neck. The Goetemann Artist Residency was a dream come true this month.

photos: sneak peek details from new work

 

Burroughs is looking forward to the next Goetemann talk with Marilu Swett ; Swett was professor for his senior sculpture work at Montserrat College of Art.

goetemann talks 2019.jpg